Matafs and Convicts — sailors and convicts united on a Fleurs de Bagne t-shirt.

FLEURS DE BAGNE
Revendeur officiel agréé FLEURS DE BAGNE

Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men

Tricot Natural · Matafs and Forçats · French Maritime Heritage · Fleurs de Bagne

4,3/5 16 avis Trustpilot
€60,00 €75,00-20% Vous économisez €15,00

Fabric: 100% coton jersey naturel

The Fleurs de Bagne Tricot Matafs et Forçats is a t-shirt that unites the two emblematic populations of the French maritime penal colony universe — the matafs (sailors, seamen) and the forçats (con...
The Tricot Matafs and Forçats Natural — the piece that taught me to distinguish between the two populations of the maritime penal colony.

Paired with cargo pants and boots, the Matafs et Forçats knitwear creates a direct maritime heritage silhouette in Natural. With a wool jacket, it establishes a historic French popular ensemble.

Seafarers and convicts — two maritime worldsThe "matafs" (sailors) and the "forçats" (convicts) coexisted in the French colonial maritime space — Fleurs de Bagne unites them in a single collection name that encompasses all this complexity.
Genuine natural cotton carefully craftedNatural is the shade of cotton before any treatment—authentic, slightly irregular, consistent with the popular and straightforward story this t-shirt tells.
Fleurs de Bagne — The Human Complexity of the Penal ColonyFleurs de Bagne tells the story of the French penal colony in all its social and human complexity—not a romantic myth, but a maritime reality that deserves to be known.
Color NATURAL
Size S

Guide des tailles FLEURS DE BAGNE  ·  05 40 03 60 97

✓ Unsure? Call us — sizing advice in under 5 minutes.

Only €40,00 away from free pickup-point delivery
30-day returns
Pay in 3× interest-free
Official stockist
Advice by phone
4,3/5 16 avis Trustpilot
Secure paymentCard, PayPal, Shop Pay — 3× interest-free
Shop in Pau18 rue des Cordeliers — come and try it on
30-day returnsSatisfied or fully refunded
Free shippingPickup point from €100 — Colissimo from €150
Unsure about the size? 05 40 03 60 97 — Mon 2–7pm · Tue–Sat 10am–7pm · Reply within 20 min.
4,3/5 16 avis Trustpilot

What our customers say in store

★★★★★

Beautiful shop with quality, original brands. A truly professional sales assistant. Bravo, I'll be back!

Jean-Luc L. Google
★★★★★

Brands you rarely see elsewhere. Friendly staff who know their stuff.

Pierrepod Google
★★★★★

Thank you for the welcome, the advice and the patience. Faultless from start to finish.

Paul R. Google

The Fleurs de Bagne Tricot Matafs et Forçats is a t-shirt that unites the two emblematic populations of the French maritime penal colony universe — the matafs (sailors, seamen) and the forçats (convicts). These two groups cohabited in the French colonial maritime space of the 19th and early 20th centuries, often in the same waters and ports.

In Natural, authentic unbleached cotton in a carefully knitted construction. The piece carries within its very name the social and human complexity of this historical period — the Fleurs de Bagne aesthetic does not simplify, it embraces all the richness and contradiction of this vanished French maritime world.

Available at the L'Industrie boutique in Pau — 14 rue des Cordeliers — 05 40 03 60 97.

  • You know the difference between 'matafs' and 'forçats', and you are looking for the piece that unites them.
  • You'll love authentic natural materials in a building that respects its history.
  • You wear Fleurs de Bagne for its honest and comprehensive approach to maritime history.
Seafarers and convicts — two maritime worldsThe "matafs" (sailors) and the "forçats" (convicts) coexisted in the French colonial maritime space — Fleurs de Bagne unites them in a single collection name that encompasses all this complexity.
Genuine natural cotton carefully craftedNatural is the shade of cotton before any treatment—authentic, slightly irregular, consistent with the popular and straightforward story this t-shirt tells.
Fleurs de Bagne — The Human Complexity of the Penal ColonyFleurs de Bagne tells the story of the French penal colony in all its social and human complexity—not a romantic myth, but a maritime reality that deserves to be known.
SizeXSSMLXLXXL
EU444648505254

Unsure? 05 40 03 60 97 — Mon 2–7pm · Tue–Sat 10am–7pm

Fabric100% coton jersey naturel
CareLavage machine 30°C — Séchage naturel
Reference1000000143425
Which size should I choose? See the size guide above or call us on 05 40 03 60 97 — reply within 20 min.
How do I care for it? Lavage machine 30°C — Séchage naturel
Is it authentic? L'Industrie est revendeur officiel agréé FLEURS DE BAGNE. Chaque pièce est vérifiée avant expédition depuis notre boutique de Pau.
Delivery time? Ships within 24 business hours from our shop in Pau. Rates and delivery times in the Shipping & Returns tab below.
My size is sold out? Contact us on 05 40 03 60 97 — regular restocks or alternatives suggested.
Point relais7,90 € / 3–5 jours — offert dès 150 €
Domicile signature12,90 € / 3–5 jours — offert dès 200 €
Express19,90 € / 2–3 jours
ExpéditionSous 24h ouvrées depuis Pau, France
Retours30 jours — articles non portés avec étiquettes
Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men
FLEURS DE BAGNE
Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men
€60,00
Fleurs de Bagne Matafs and Força...
NATURAL / S
€60,00
Added to cart — View cart