Matafs and Convicts — sailors and convicts united on a Fleurs de Bagne t-shirt.

FLEURS DE BAGNE
Revendeur officiel agréé FLEURS DE BAGNE

Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men

Tricot Natural · Matafs and Forçats · French Maritime Heritage · Fleurs de Bagne

€75,00
The Fleurs de Bagne Tricot Matafs et Forçats is a t-shirt that unites the two emblematic populations of the French maritime penal colony universe — the matafs (sailors, seamen) ...
Color NATURAL
Size S

Guide des tailles FLEURS DE BAGNE  ·  05 40 03 60 97

✓ En cas de doute sur la taille, appelez-nous — on vous conseille en moins de 5 minutes.

Plus que 1 exemplaire disponible dans cette taille.
Retours 30 jours
Livraison offerte dès 150€
Paiement 3× sans frais
Conseil par tél.
Paiement sécuriséCB, PayPal, Shop Pay — 3× sans frais
Boutique à Pau18 rue des Cordeliers — venez essayer
Retours 30 joursSatisfait ou 100% remboursé
Livraison offerteDès 150€ — expédié sous 24h ouvrées
Un doute sur la taille ? 05 40 03 60 97 — Lun 14h–19h · Mar–Sam 10h–19h · Réponse sous 20 min.
★★★★★ 5,0 / 5 — 7 avis Google
★★★★★

Très belle boutique avec des marques qualitatives et originales. Une vendeuse vraiment très professionnelle. Bravo, je reviendrai !

Jean-Luc L. Google
★★★★★

Des marques qu'on voit rarement ailleurs. Vendeurs sympa et de bon conseil.

Pierrepod Google
★★★★★

Merci pour l'accueil, les conseils et la patience. Un sans-faute du début à la fin.

Paul R. Google
  • You know the difference between 'matafs' and 'forçats', and you are looking for the piece that unites them.
  • You'll love authentic natural materials in a building that respects its history.
  • You wear Fleurs de Bagne for its honest and comprehensive approach to maritime history.
Seafarers and convicts — two maritime worldsThe "matafs" (sailors) and the "forçats" (convicts) coexisted in the French colonial maritime space — Fleurs de Bagne unites them in a single collection name that encompasses all this complexity.
Genuine natural cotton carefully craftedNatural is the shade of cotton before any treatment—authentic, slightly irregular, consistent with the popular and straightforward story this t-shirt tells.
Unsimplified maritime social historyFleurs de Bagne does not simplify the history of penal colonies — the presence of both guards AND convicts in the same name indicates that the reality was complex and human.
Fleurs de Bagne — The Human Complexity of the Penal ColonyFleurs de Bagne tells the story of the French penal colony in all its social and human complexity—not a romantic myth, but a maritime reality that deserves to be known.
TailleXSSMLXLXXL
EU444648505254

Un doute ? 05 40 03 60 97 — Lun 14h–19h · Mar–Sam 10h–19h

The Tricot Matafs and Forçats Natural — the piece that taught me to distinguish between the two populations of the maritime penal colony.

Paired with cargo pants and boots, the Matafs et Forçats knitwear creates a direct maritime heritage silhouette in Natural. With a wool jacket, it establishes a historic French popular ensemble.

The Fleurs de Bagne Tricot Matafs et Forçats is a t-shirt that unites the two emblematic populations of the French maritime penal colony universe — the matafs (sailors, seamen) and the forçats (convicts). These two groups cohabited in the French colonial maritime space of the 19th and early 20th centuries, often in the same waters and ports.

In Natural, authentic unbleached cotton in a carefully knitted construction. The piece carries within its very name the social and human complexity of this historical period — the Fleurs de Bagne aesthetic does not simplify, it embraces all the richness and contradiction of this vanished French maritime world.

Available at the L'Industrie boutique in Pau — 14 rue des Cordeliers — 05 40 03 60 97.

Référence1000000143425
Quelle taille choisir ? Consultez le guide des tailles ci-dessus ou appelez-nous au 05 40 03 60 97 — on répond sous 20 min.
Comment l'entretenir ? Consultez l'étiquette du produit pour les instructions d'entretien spécifiques.
Est-ce authentique ? L'Industrie est revendeur officiel agréé FLEURS DE BAGNE. Chaque pièce est vérifiée avant expédition depuis notre boutique de Pau.
Délai de livraison ? Expédié sous 24h ouvrées depuis Pau. Mondial Relay (4–5j) ou DPD domicile (48h). Livraison offerte dès 150€.
Ma taille est épuisée ? Contactez-nous au 05 40 03 60 97 — réapprovisionnements réguliers ou alternatives proposées en boutique.
Mondial Relay8,80€ / 4–5j — offerte dès 150€
DPD domicile10,30€ / 48h ouvrées
Click & CollectGratuit — prêt en 1h à Pau
Retours30 jours — articles non portés avec étiquettes
Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men
FLEURS DE BAGNE
Fleurs de Bagne Matafs and Forçats Knitwear — Natural Men
€75,00
Fleurs de Bagne Matafs and Força...
€75,00
Ajouté — Voir le panier